Use static JS generators
The reverse-js and the jsi18n scripts can be generated as static files at build/depøoy time. I generally think that files that never change (after installation) should not be generated live.
However, this would require two extra manage.py calls on installation.
Server-side caching would be another option to save generation time, but it adds unnecessary pitfalls.