{% trans "Abbreviations" %}
{% trans "General" %}
-
(a) {% trans "Absent" %}
-
(b) {% trans "Late" %}
-
(u) {% trans "Unexcused" %}
-
(e) {% trans "Excused" %}
{% if excuse_types %}
{% trans "Custom excuse types" %}
{% for excuse_type in excuse_types %}
-
({{ excuse_type.short_name }}) {{ excuse_type.name }}
{% endfor %}
{% endif %}
{% if excuse_types_not_absent %}
{% trans "Custom excuse types (not counted as absent)" %}
{% for excuse_type in excuse_types_not_absent %}
-
({{ excuse_type.short_name }}) {{ excuse_type.name }}
{% endfor %}
{% endif %}
{% if extra_marks %}
{% trans "Available extra marks" %}
{% for extra_mark in extra_marks %}
-
{{ extra_mark.short_name }} {{ extra_mark.name }}
{% endfor %}
{% endif %}