Add link to next missing lesson documentation for teachers

While filling in missing lesson documentation a teacher should have a button where he/she can be redirected to the next lesson with missing documentation.