diff --git a/biscuit/apps/chronos/templates/chronos/lessons_day.html b/biscuit/apps/chronos/templates/chronos/lessons_day.html
index b88dc429221f98ad1a882610b98b9656556e94b0..f8df2121208d69b6abbf23fa6f3ccf5693b6833d 100644
--- a/biscuit/apps/chronos/templates/chronos/lessons_day.html
+++ b/biscuit/apps/chronos/templates/chronos/lessons_day.html
@@ -6,22 +6,6 @@
 
 {% block bootstrap4_title %}{% blocktrans %}Lessons{% endblocktrans %} - {{ block.super }}{% endblock %}
 
-{% block page_title %}{% blocktrans %}Lessons{% endblocktrans %}{% endblock %}
-
-{% block content %}
-  <div class="d-flex justify-content-between">
-    <div>
-      <h1>{{ day }}</h1>
-    </div>
-    <div class="btn-group" role="group" aria-label="Day actions">
-      <a href="{% url 'lessons_day_by_date' day_prev %}" class="btn btn-secondary">
-        {% fa 'arrow-left' %}
-      </a>
-      <a href="{% url 'lessons_day_by_date' day_next %}" class="btn btn-secondary">
-        {% fa 'arrow-right' %}
-      </a>
-    </div>
-  </div>
-
+{% block current_content %}
   {% render_table lessons_table %}
 {% endblock %}
diff --git a/biscuit/apps/chronos/templates/chronos/tt_week.html b/biscuit/apps/chronos/templates/chronos/tt_week.html
index 672bbaeddfeab070ca653905001fc98e8b3850c4..97c2a21e3c37138404c7558dc50a0eebc2efaf40 100644
--- a/biscuit/apps/chronos/templates/chronos/tt_week.html
+++ b/biscuit/apps/chronos/templates/chronos/tt_week.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 {# -*- engine:django -*- #}
 
-{% extends "core/base.html" %}
+{% extends "core/turnable.html" %}
 {% load bootstrap4 data_helpers font_awesome i18n staticfiles %}
 
 {% block bootstrap4_extra_head %}
@@ -10,23 +10,7 @@
 
 {% block bootstrap4_title %}{% blocktrans %}Timetable{% endblocktrans %} - {{ block.super }}{% endblock %}
 
-{% block page_title %}{% blocktrans %}Timetable{% endblocktrans %}{% endblock %}
-
-{% block content %}
-  <div class="d-flex justify-content-between">
-    <div>
-      <h1>{{ day }}</h1>
-    </div>
-    <div class="btn-group" role="group" aria-label="Day actions">
-      <a href="{% url 'timetable_by_week' week_prev %}?{{ request.GET.urlencode }}" class="btn btn-secondary">
-        {% fa 'arrow-left' %}
-      </a>
-      <a href="{% url 'timetable_by_week' week_next %}?{{ request.GET.urlencode }}" class="btn btn-secondary">
-        {% fa 'arrow-right' %}
-      </a>
-    </div>
-  </div>
-
+{% block current_content %}
   <form method="get">
     <ul id="timetable_select_form">
       {{ select_form.as_ul }}
diff --git a/biscuit/apps/chronos/views.py b/biscuit/apps/chronos/views.py
index 796967e364c847c7ca2e739db6606bf9b24f1047..03c639a30bf03916d1bda9079e315b8bbf0ba17f 100644
--- a/biscuit/apps/chronos/views.py
+++ b/biscuit/apps/chronos/views.py
@@ -88,12 +88,13 @@ def timetable(request: HttpRequest, week: Optional[int] = None) -> HttpResponse:
     # Add a form to filter the view
     select_form = SelectForm(request.GET or None)
 
+    context['current_head'] = _('Timetable')
     context['lesson_periods'] = OrderedDict(sorted(per_day.items()))
     context['periods'] = TimePeriod.get_times_dict()
     context['weekdays'] = dict(TimePeriod.WEEKDAY_CHOICES)
     context['week'] = wanted_week
-    context['week_prev'] = wanted_week - 1
-    context['week_next'] = wanted_week + 1
+    context['url_prev'] = '%s?%s' % (reverse('timetable_by_week', week=wanted_week - 1), request.GET.urlencode())
+    context['url_next'] = '%s?%s' % (reverse('timetable_by_week', week=wanted_week + 1), request.GET.urlencode())
     context['select_form'] = select_form
 
     return render(request, 'chronos/tt_week.html', context)
@@ -120,10 +121,11 @@ def lessons_day(request: HttpRequest, when: Optional[str] = None) -> HttpRespons
     lessons_table = LessonsTable(lesson_periods.extra(select={'_week': week}).all())
     RequestConfig(request).configure(lessons_table)
 
+    context['current_head'] = _('Lessons')
     context['lessons_table'] = lessons_table
     context['day'] = day
-    context['day_prev'] = day + timedelta(days=-1)
-    context['day_next'] = day + timedelta(days=1)
+    context['url_prev'] = reverse('lessons_day_by_date', day + timedalta(days=-1)
+    context['url_next'] = reverse('lessons_day_by_data', day + timedalta(days=+1)
     context['week'] = week
     context['lesson_periods'] = lesson_periods