diff --git a/biscuit/apps/chronos/views.py b/biscuit/apps/chronos/views.py
index af179ce6a2541e84d450aaa02675dcaa03b66cce..383ea34dfcf706e7397538a7d7a2ddd6f3799d8e 100644
--- a/biscuit/apps/chronos/views.py
+++ b/biscuit/apps/chronos/views.py
@@ -3,9 +3,9 @@ from collections import OrderedDict
 from typing import Optional
 
 from django.contrib.auth.decorators import login_required
+from django.db.models import Max, Min
 from django.http import HttpRequest, HttpResponse
 from django.shortcuts import get_object_or_404, redirect, render
-from django.views.decorators.cache import cache_page
 from django.urls import reverse
 from django.utils.translation import ugettext as _