From 6ca9b1bec33afc570eff4992779afa7ccd3490d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jonathan Weth <teckids@jonathanweth.de> Date: Sun, 3 May 2020 14:34:20 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 70.3% (45 of 64 strings) Translation: AlekSIS/AlekSIS-App-Hjelp Translate-URL: https://translate.edugit.org/projects/aleksis/aleksis-app-hjelp/de/ --- aleksis/apps/hjelp/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po | 6 ++---- 1 file changed, 2 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/aleksis/apps/hjelp/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/aleksis/apps/hjelp/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po index 757b6f3..bad4245 100644 --- a/aleksis/apps/hjelp/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po +++ b/aleksis/apps/hjelp/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-04-28 13:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-03 09:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-05-04 13:41+0000\n" "Last-Translator: Jonathan Weth <teckids@jonathanweth.de>\n" "Language-Team: German <https://translate.edugit.org/projects/aleksis/" "aleksis-app-hjelp/de/>\n" @@ -48,10 +48,8 @@ msgid "Category C" msgstr "Kategorie C" #: forms.py:50 -#, fuzzy -#| msgid "Please describe the error in one sentence." msgid "Please specify the error according to the chosen category." -msgstr "Bitte beschreiben Sie das Problem in einem Satz." +msgstr "Bitte beschreiben Sie das Problem zugehörig zur Kategorie." #: forms.py:54 msgid "Please describe the error in one sentence." -- GitLab