diff --git a/aleksis/apps/resint/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/aleksis/apps/resint/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po index f0d6b1d7b4a0440c008ea8dd85b63c2ba6e53983..af5e333d7e68210dd8346ab57d452092d497b043 100644 --- a/aleksis/apps/resint/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po +++ b/aleksis/apps/resint/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-04-23 12:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-04-24 23:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-04-29 14:24+0000\n" "Last-Translator: Serhii Horichenko <m@sgg.im>\n" "Language-Team: Ukrainian <https://translate.edugit.org/projects/aleksis/" "aleksis-app-resint/uk/>\n" @@ -44,15 +44,15 @@ msgstr "Групи документів" #: aleksis/apps/resint/templates/resint/live_document/list.html:8 #: aleksis/apps/resint/templates/resint/live_document/list.html:9 msgid "Live documents" -msgstr "" +msgstr "Онлайн-документи" #: aleksis/apps/resint/models.py:25 msgid "Slug used in URL name" -msgstr "" +msgstr "Ð—Ð°ÐºÑ–Ð½Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ (slug) в URL-адреÑÑ–" #: aleksis/apps/resint/models.py:26 msgid "If you use 'example', the filename will be 'example.pdf'." -msgstr "" +msgstr "При викориÑтанні 'приклад' ім'Ñ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñƒ буде 'приклад.pdf'." #: aleksis/apps/resint/models.py:28 aleksis/apps/resint/models.py:163 #: aleksis/apps/resint/templates/resint/group/list.html:19 @@ -61,28 +61,28 @@ msgstr "Повне ім'Ñ" #: aleksis/apps/resint/models.py:30 msgid "Publishing weekday" -msgstr "" +msgstr "День Ñ‚Ð¸Ð¶Ð½Ñ Ð¿ÑƒÐ±Ð»Ñ–ÐºÐ°Ñ†Ñ–Ñ—" #: aleksis/apps/resint/models.py:32 #: aleksis/apps/resint/templates/resint/group/list.html:22 msgid "Publishing time" -msgstr "" +msgstr "Ð§Ð°Ñ Ð¿ÑƒÐ±Ð»Ñ–ÐºÐ°Ñ†Ñ–Ñ—" #: aleksis/apps/resint/models.py:35 msgid "Default PDF" -msgstr "" +msgstr "Типовий PDF" #: aleksis/apps/resint/models.py:36 msgid "This PDF file will be shown if there is no current PDF." -msgstr "" +msgstr "Цей файл PDF буде відображатиÑÑ, Ñкщо немає відповідного PDF." #: aleksis/apps/resint/models.py:40 msgid "Show in menu" -msgstr "" +msgstr "Показати в меню" #: aleksis/apps/resint/models.py:41 msgid "Show for not logged-in users" -msgstr "" +msgstr "Відображти Ð´Ð»Ñ Ð½ÐµÐ·Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ… кориÑтувачів" #: aleksis/apps/resint/models.py:44 aleksis/apps/resint/models.py:110 msgid "Poster group"