diff --git a/aleksis/apps/mensa/models.py b/aleksis/apps/mensa/models.py index 2ce920375eb45f299182dbf408789bc4fe287840..8658775459d8a4a5140360e9590e107cfe3554ac 100644 --- a/aleksis/apps/mensa/models.py +++ b/aleksis/apps/mensa/models.py @@ -2,17 +2,18 @@ from django.db import models # Create your models here. from aleksis.core.util.helper import path_and_rename +from django.utils.translation import gettext_lazy as _ class Menu(models.Model): - calendar_week = models.IntegerField(verbose_name="KW") - year = models.IntegerField(verbose_name="Jahr") - pdf = models.FileField(upload_to=path_and_rename, verbose_name="PDF") + calendar_week = models.IntegerField(verbose_name=_("CW")) + year = models.IntegerField(verbose_name=_("Year")) + pdf = models.FileField(upload_to=path_and_rename, verbose_name=_("PDF")) class Meta: unique_together = ("calendar_week", "year") - verbose_name = "Speiseplan" - verbose_name_plural = "Speisepläne" + verbose_name = _("Menu") + verbose_name_plural = _("Menus") def __str__(self): - return "KW {}/{}".format(self.calendar_week, self.year) + return "{} {}/{}".format(_("CW"), self.calendar_week, self.year)