diff --git a/biscuit/core/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/biscuit/core/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d7b8089c6f367973d95915e2dbd1e166280588e9
--- /dev/null
+++ b/biscuit/core/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -0,0 +1,306 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-27 15:19+0200\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
+"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
+
+#: apps.py:11
+msgid "BiscuIT - The Free School Information System"
+msgstr ""
+
+#: forms.py:25 forms.py:55
+msgid "You cannot set a new username when also selecting an existing user."
+msgstr ""
+
+#: forms.py:27 forms.py:57
+msgid "This username is already in use."
+msgstr ""
+
+#: forms.py:47
+msgid "New user"
+msgstr ""
+
+#: forms.py:48
+msgid "Create a new account"
+msgstr ""
+
+#: menus.py:6
+msgid "Account"
+msgstr ""
+
+#: menus.py:11
+msgid "Login"
+msgstr ""
+
+#: menus.py:16
+msgid "Logout"
+msgstr ""
+
+#: menus.py:23
+msgid "People"
+msgstr ""
+
+#: menus.py:28 templates/core/persons.html:5
+msgid "Persons"
+msgstr ""
+
+#: menus.py:33 templates/core/groups.html:5
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#: menus.py:38
+msgid "Persons and accounts"
+msgstr ""
+
+#: menus.py:47
+msgid "BiscuIT Software"
+msgstr ""
+
+#: menus.py:51
+msgid "Website"
+msgstr ""
+
+#: migrations/0007_school.py:11
+msgid "Default school"
+msgstr ""
+
+#: models.py:19
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: models.py:21
+msgid "Official name of the school, e.g. as given by supervisory authority"
+msgstr ""
+
+#: models.py:33
+msgid "female"
+msgstr ""
+
+#: models.py:34
+msgid "male"
+msgstr ""
+
+#: models.py:41
+msgid "Is person active?"
+msgstr ""
+
+#: models.py:43
+msgid "First name"
+msgstr ""
+
+#: models.py:44
+msgid "Last name"
+msgstr ""
+
+#: models.py:46
+msgid "Additional name(s)"
+msgstr ""
+
+#: models.py:49
+msgid "Short name"
+msgstr ""
+
+#: models.py:52
+msgid "Street"
+msgstr ""
+
+#: models.py:54
+msgid "Street number"
+msgstr ""
+
+#: models.py:56
+msgid "Postal code"
+msgstr ""
+
+#: models.py:58
+msgid "Place"
+msgstr ""
+
+#: models.py:60
+msgid "Home phone"
+msgstr ""
+
+#: models.py:62
+msgid "Mobile phone"
+msgstr ""
+
+#: models.py:64
+msgid "E-mail address"
+msgstr ""
+
+#: models.py:67
+msgid "Date of birth"
+msgstr ""
+
+#: models.py:69
+msgid "Sex"
+msgstr ""
+
+#: models.py:71
+msgid "Photo"
+msgstr ""
+
+#: models.py:74
+msgid "Reference ID of import source"
+msgstr ""
+
+#: models.py:76
+msgid "Guardians / Parents"
+msgstr ""
+
+#: models.py:121
+msgid "Long name of group"
+msgstr ""
+
+#: models.py:123
+msgid "Short name of group"
+msgstr ""
+
+#: settings.py:187
+msgid "German"
+msgstr ""
+
+#: settings.py:188
+msgid "English"
+msgstr ""
+
+#: templates/503.html:9
+msgid ""
+"\n"
+"     The maintenance mode is currently enabled. Please try again later.\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#: templates/core/edit_person.html:4 templates/core/person_full.html:11
+msgid "Edit person"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/group_full.html:11
+msgid "Edit group"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/group_full.html:14
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/group_full.html:23
+msgid "Owners"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/group_full.html:26
+msgid "Members"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/group_full.html:30
+msgid "Group not found"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/group_full.html:33
+msgid ""
+"\n"
+"    There is no group with this id.\n"
+"   "
+msgstr ""
+
+#: templates/core/groups.html:9
+msgid "List of all groups"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/person_full.html:14
+msgid "Contact details"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/person_full.html:65
+msgid "Person not found"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/person_full.html:68
+msgid ""
+"\n"
+"    There is no person with this id.\n"
+"   "
+msgstr ""
+
+#: templates/core/persons.html:9
+msgid "List of all persons"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/persons_accounts.html:6
+msgid "Link persons to accounts"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/persons_accounts.html:12
+msgid ""
+"\n"
+"    You can use this form to assign user accounts to persons. Use the\n"
+"    dropdowns to select existing accounts; use the text fields to create "
+"new\n"
+"    accounts on-the-fly. The latter will create a new account with the\n"
+"    entered username and copy all other details from the person.\n"
+"   "
+msgstr ""
+
+#: templates/core/persons_accounts.html:27
+msgid "Person"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/persons_accounts.html:28
+msgid "Existing account"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/persons_accounts.html:29
+msgid "New account"
+msgstr ""
+
+#: templates/error.html:13
+msgid ""
+"\n"
+"     If you think this is an error in BiscuIT, please contact one of your\n"
+"     site administrators:\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#: templates/footer-menu.html:25
+msgid "Assorted"
+msgstr ""
+
+#: templates/footer-menu.html:36
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#: views.py:29
+msgid ""
+"This page does not exist. If you were redirected by a link on an external "
+"page, it is possible that that link was outdated."
+msgstr ""
+
+#: views.py:30
+msgid "Page not found"
+msgstr ""
+
+#: views.py:32
+msgid "Internal server error"
+msgstr ""
+
+#: views.py:33
+msgid "An unexpected error has occurred."
+msgstr ""
+
+#: views.py:158
+msgid "The person has been saved."
+msgstr ""
diff --git a/biscuit/core/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/biscuit/core/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..10cb3f5bb2b858a65e3e25145a6f9642e7b59f80
--- /dev/null
+++ b/biscuit/core/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -0,0 +1,305 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-27 15:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#: apps.py:11
+msgid "BiscuIT - The Free School Information System"
+msgstr ""
+
+#: forms.py:25 forms.py:55
+msgid "You cannot set a new username when also selecting an existing user."
+msgstr ""
+
+#: forms.py:27 forms.py:57
+msgid "This username is already in use."
+msgstr ""
+
+#: forms.py:47
+msgid "New user"
+msgstr ""
+
+#: forms.py:48
+msgid "Create a new account"
+msgstr ""
+
+#: menus.py:6
+msgid "Account"
+msgstr ""
+
+#: menus.py:11
+msgid "Login"
+msgstr ""
+
+#: menus.py:16
+msgid "Logout"
+msgstr ""
+
+#: menus.py:23
+msgid "People"
+msgstr ""
+
+#: menus.py:28 templates/core/persons.html:5
+msgid "Persons"
+msgstr ""
+
+#: menus.py:33 templates/core/groups.html:5
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#: menus.py:38
+msgid "Persons and accounts"
+msgstr ""
+
+#: menus.py:47
+msgid "BiscuIT Software"
+msgstr ""
+
+#: menus.py:51
+msgid "Website"
+msgstr ""
+
+#: migrations/0007_school.py:11
+msgid "Default school"
+msgstr ""
+
+#: models.py:19
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: models.py:21
+msgid "Official name of the school, e.g. as given by supervisory authority"
+msgstr ""
+
+#: models.py:33
+msgid "female"
+msgstr ""
+
+#: models.py:34
+msgid "male"
+msgstr ""
+
+#: models.py:41
+msgid "Is person active?"
+msgstr ""
+
+#: models.py:43
+msgid "First name"
+msgstr ""
+
+#: models.py:44
+msgid "Last name"
+msgstr ""
+
+#: models.py:46
+msgid "Additional name(s)"
+msgstr ""
+
+#: models.py:49
+msgid "Short name"
+msgstr ""
+
+#: models.py:52
+msgid "Street"
+msgstr ""
+
+#: models.py:54
+msgid "Street number"
+msgstr ""
+
+#: models.py:56
+msgid "Postal code"
+msgstr ""
+
+#: models.py:58
+msgid "Place"
+msgstr ""
+
+#: models.py:60
+msgid "Home phone"
+msgstr ""
+
+#: models.py:62
+msgid "Mobile phone"
+msgstr ""
+
+#: models.py:64
+msgid "E-mail address"
+msgstr ""
+
+#: models.py:67
+msgid "Date of birth"
+msgstr ""
+
+#: models.py:69
+msgid "Sex"
+msgstr ""
+
+#: models.py:71
+msgid "Photo"
+msgstr ""
+
+#: models.py:74
+msgid "Reference ID of import source"
+msgstr ""
+
+#: models.py:76
+msgid "Guardians / Parents"
+msgstr ""
+
+#: models.py:121
+msgid "Long name of group"
+msgstr ""
+
+#: models.py:123
+msgid "Short name of group"
+msgstr ""
+
+#: settings.py:187
+msgid "German"
+msgstr ""
+
+#: settings.py:188
+msgid "English"
+msgstr ""
+
+#: templates/503.html:9
+msgid ""
+"\n"
+"     The maintenance mode is currently enabled. Please try again later.\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#: templates/core/edit_person.html:4 templates/core/person_full.html:11
+msgid "Edit person"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/group_full.html:11
+msgid "Edit group"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/group_full.html:14
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/group_full.html:23
+msgid "Owners"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/group_full.html:26
+msgid "Members"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/group_full.html:30
+msgid "Group not found"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/group_full.html:33
+msgid ""
+"\n"
+"    There is no group with this id.\n"
+"   "
+msgstr ""
+
+#: templates/core/groups.html:9
+msgid "List of all groups"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/person_full.html:14
+msgid "Contact details"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/person_full.html:65
+msgid "Person not found"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/person_full.html:68
+msgid ""
+"\n"
+"    There is no person with this id.\n"
+"   "
+msgstr ""
+
+#: templates/core/persons.html:9
+msgid "List of all persons"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/persons_accounts.html:6
+msgid "Link persons to accounts"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/persons_accounts.html:12
+msgid ""
+"\n"
+"    You can use this form to assign user accounts to persons. Use the\n"
+"    dropdowns to select existing accounts; use the text fields to create "
+"new\n"
+"    accounts on-the-fly. The latter will create a new account with the\n"
+"    entered username and copy all other details from the person.\n"
+"   "
+msgstr ""
+
+#: templates/core/persons_accounts.html:27
+msgid "Person"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/persons_accounts.html:28
+msgid "Existing account"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/persons_accounts.html:29
+msgid "New account"
+msgstr ""
+
+#: templates/error.html:13
+msgid ""
+"\n"
+"     If you think this is an error in BiscuIT, please contact one of your\n"
+"     site administrators:\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#: templates/footer-menu.html:25
+msgid "Assorted"
+msgstr ""
+
+#: templates/footer-menu.html:36
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#: views.py:29
+msgid ""
+"This page does not exist. If you were redirected by a link on an external "
+"page, it is possible that that link was outdated."
+msgstr ""
+
+#: views.py:30
+msgid "Page not found"
+msgstr ""
+
+#: views.py:32
+msgid "Internal server error"
+msgstr ""
+
+#: views.py:33
+msgid "An unexpected error has occurred."
+msgstr ""
+
+#: views.py:158
+msgid "The person has been saved."
+msgstr ""
diff --git a/biscuit/core/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po b/biscuit/core/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3b2479d55d6418c340e2b2b97d216250a90a7ea8
--- /dev/null
+++ b/biscuit/core/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -0,0 +1,304 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-27 15:19+0200\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: apps.py:11
+msgid "BiscuIT - The Free School Information System"
+msgstr ""
+
+#: forms.py:25 forms.py:55
+msgid "You cannot set a new username when also selecting an existing user."
+msgstr ""
+
+#: forms.py:27 forms.py:57
+msgid "This username is already in use."
+msgstr ""
+
+#: forms.py:47
+msgid "New user"
+msgstr ""
+
+#: forms.py:48
+msgid "Create a new account"
+msgstr ""
+
+#: menus.py:6
+msgid "Account"
+msgstr ""
+
+#: menus.py:11
+msgid "Login"
+msgstr ""
+
+#: menus.py:16
+msgid "Logout"
+msgstr ""
+
+#: menus.py:23
+msgid "People"
+msgstr ""
+
+#: menus.py:28 templates/core/persons.html:5
+msgid "Persons"
+msgstr ""
+
+#: menus.py:33 templates/core/groups.html:5
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#: menus.py:38
+msgid "Persons and accounts"
+msgstr ""
+
+#: menus.py:47
+msgid "BiscuIT Software"
+msgstr ""
+
+#: menus.py:51
+msgid "Website"
+msgstr ""
+
+#: migrations/0007_school.py:11
+msgid "Default school"
+msgstr ""
+
+#: models.py:19
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: models.py:21
+msgid "Official name of the school, e.g. as given by supervisory authority"
+msgstr ""
+
+#: models.py:33
+msgid "female"
+msgstr ""
+
+#: models.py:34
+msgid "male"
+msgstr ""
+
+#: models.py:41
+msgid "Is person active?"
+msgstr ""
+
+#: models.py:43
+msgid "First name"
+msgstr ""
+
+#: models.py:44
+msgid "Last name"
+msgstr ""
+
+#: models.py:46
+msgid "Additional name(s)"
+msgstr ""
+
+#: models.py:49
+msgid "Short name"
+msgstr ""
+
+#: models.py:52
+msgid "Street"
+msgstr ""
+
+#: models.py:54
+msgid "Street number"
+msgstr ""
+
+#: models.py:56
+msgid "Postal code"
+msgstr ""
+
+#: models.py:58
+msgid "Place"
+msgstr ""
+
+#: models.py:60
+msgid "Home phone"
+msgstr ""
+
+#: models.py:62
+msgid "Mobile phone"
+msgstr ""
+
+#: models.py:64
+msgid "E-mail address"
+msgstr ""
+
+#: models.py:67
+msgid "Date of birth"
+msgstr ""
+
+#: models.py:69
+msgid "Sex"
+msgstr ""
+
+#: models.py:71
+msgid "Photo"
+msgstr ""
+
+#: models.py:74
+msgid "Reference ID of import source"
+msgstr ""
+
+#: models.py:76
+msgid "Guardians / Parents"
+msgstr ""
+
+#: models.py:121
+msgid "Long name of group"
+msgstr ""
+
+#: models.py:123
+msgid "Short name of group"
+msgstr ""
+
+#: settings.py:187
+msgid "German"
+msgstr ""
+
+#: settings.py:188
+msgid "English"
+msgstr ""
+
+#: templates/503.html:9
+msgid ""
+"\n"
+"     The maintenance mode is currently enabled. Please try again later.\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#: templates/core/edit_person.html:4 templates/core/person_full.html:11
+msgid "Edit person"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/group_full.html:11
+msgid "Edit group"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/group_full.html:14
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/group_full.html:23
+msgid "Owners"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/group_full.html:26
+msgid "Members"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/group_full.html:30
+msgid "Group not found"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/group_full.html:33
+msgid ""
+"\n"
+"    There is no group with this id.\n"
+"   "
+msgstr ""
+
+#: templates/core/groups.html:9
+msgid "List of all groups"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/person_full.html:14
+msgid "Contact details"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/person_full.html:65
+msgid "Person not found"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/person_full.html:68
+msgid ""
+"\n"
+"    There is no person with this id.\n"
+"   "
+msgstr ""
+
+#: templates/core/persons.html:9
+msgid "List of all persons"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/persons_accounts.html:6
+msgid "Link persons to accounts"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/persons_accounts.html:12
+msgid ""
+"\n"
+"    You can use this form to assign user accounts to persons. Use the\n"
+"    dropdowns to select existing accounts; use the text fields to create "
+"new\n"
+"    accounts on-the-fly. The latter will create a new account with the\n"
+"    entered username and copy all other details from the person.\n"
+"   "
+msgstr ""
+
+#: templates/core/persons_accounts.html:27
+msgid "Person"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/persons_accounts.html:28
+msgid "Existing account"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/persons_accounts.html:29
+msgid "New account"
+msgstr ""
+
+#: templates/error.html:13
+msgid ""
+"\n"
+"     If you think this is an error in BiscuIT, please contact one of your\n"
+"     site administrators:\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#: templates/footer-menu.html:25
+msgid "Assorted"
+msgstr ""
+
+#: templates/footer-menu.html:36
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#: views.py:29
+msgid ""
+"This page does not exist. If you were redirected by a link on an external "
+"page, it is possible that that link was outdated."
+msgstr ""
+
+#: views.py:30
+msgid "Page not found"
+msgstr ""
+
+#: views.py:32
+msgid "Internal server error"
+msgstr ""
+
+#: views.py:33
+msgid "An unexpected error has occurred."
+msgstr ""
+
+#: views.py:158
+msgid "The person has been saved."
+msgstr ""
diff --git a/biscuit/core/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.po b/biscuit/core/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.po
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3b2479d55d6418c340e2b2b97d216250a90a7ea8
--- /dev/null
+++ b/biscuit/core/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -0,0 +1,304 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-27 15:19+0200\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: apps.py:11
+msgid "BiscuIT - The Free School Information System"
+msgstr ""
+
+#: forms.py:25 forms.py:55
+msgid "You cannot set a new username when also selecting an existing user."
+msgstr ""
+
+#: forms.py:27 forms.py:57
+msgid "This username is already in use."
+msgstr ""
+
+#: forms.py:47
+msgid "New user"
+msgstr ""
+
+#: forms.py:48
+msgid "Create a new account"
+msgstr ""
+
+#: menus.py:6
+msgid "Account"
+msgstr ""
+
+#: menus.py:11
+msgid "Login"
+msgstr ""
+
+#: menus.py:16
+msgid "Logout"
+msgstr ""
+
+#: menus.py:23
+msgid "People"
+msgstr ""
+
+#: menus.py:28 templates/core/persons.html:5
+msgid "Persons"
+msgstr ""
+
+#: menus.py:33 templates/core/groups.html:5
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#: menus.py:38
+msgid "Persons and accounts"
+msgstr ""
+
+#: menus.py:47
+msgid "BiscuIT Software"
+msgstr ""
+
+#: menus.py:51
+msgid "Website"
+msgstr ""
+
+#: migrations/0007_school.py:11
+msgid "Default school"
+msgstr ""
+
+#: models.py:19
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: models.py:21
+msgid "Official name of the school, e.g. as given by supervisory authority"
+msgstr ""
+
+#: models.py:33
+msgid "female"
+msgstr ""
+
+#: models.py:34
+msgid "male"
+msgstr ""
+
+#: models.py:41
+msgid "Is person active?"
+msgstr ""
+
+#: models.py:43
+msgid "First name"
+msgstr ""
+
+#: models.py:44
+msgid "Last name"
+msgstr ""
+
+#: models.py:46
+msgid "Additional name(s)"
+msgstr ""
+
+#: models.py:49
+msgid "Short name"
+msgstr ""
+
+#: models.py:52
+msgid "Street"
+msgstr ""
+
+#: models.py:54
+msgid "Street number"
+msgstr ""
+
+#: models.py:56
+msgid "Postal code"
+msgstr ""
+
+#: models.py:58
+msgid "Place"
+msgstr ""
+
+#: models.py:60
+msgid "Home phone"
+msgstr ""
+
+#: models.py:62
+msgid "Mobile phone"
+msgstr ""
+
+#: models.py:64
+msgid "E-mail address"
+msgstr ""
+
+#: models.py:67
+msgid "Date of birth"
+msgstr ""
+
+#: models.py:69
+msgid "Sex"
+msgstr ""
+
+#: models.py:71
+msgid "Photo"
+msgstr ""
+
+#: models.py:74
+msgid "Reference ID of import source"
+msgstr ""
+
+#: models.py:76
+msgid "Guardians / Parents"
+msgstr ""
+
+#: models.py:121
+msgid "Long name of group"
+msgstr ""
+
+#: models.py:123
+msgid "Short name of group"
+msgstr ""
+
+#: settings.py:187
+msgid "German"
+msgstr ""
+
+#: settings.py:188
+msgid "English"
+msgstr ""
+
+#: templates/503.html:9
+msgid ""
+"\n"
+"     The maintenance mode is currently enabled. Please try again later.\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#: templates/core/edit_person.html:4 templates/core/person_full.html:11
+msgid "Edit person"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/group_full.html:11
+msgid "Edit group"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/group_full.html:14
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/group_full.html:23
+msgid "Owners"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/group_full.html:26
+msgid "Members"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/group_full.html:30
+msgid "Group not found"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/group_full.html:33
+msgid ""
+"\n"
+"    There is no group with this id.\n"
+"   "
+msgstr ""
+
+#: templates/core/groups.html:9
+msgid "List of all groups"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/person_full.html:14
+msgid "Contact details"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/person_full.html:65
+msgid "Person not found"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/person_full.html:68
+msgid ""
+"\n"
+"    There is no person with this id.\n"
+"   "
+msgstr ""
+
+#: templates/core/persons.html:9
+msgid "List of all persons"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/persons_accounts.html:6
+msgid "Link persons to accounts"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/persons_accounts.html:12
+msgid ""
+"\n"
+"    You can use this form to assign user accounts to persons. Use the\n"
+"    dropdowns to select existing accounts; use the text fields to create "
+"new\n"
+"    accounts on-the-fly. The latter will create a new account with the\n"
+"    entered username and copy all other details from the person.\n"
+"   "
+msgstr ""
+
+#: templates/core/persons_accounts.html:27
+msgid "Person"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/persons_accounts.html:28
+msgid "Existing account"
+msgstr ""
+
+#: templates/core/persons_accounts.html:29
+msgid "New account"
+msgstr ""
+
+#: templates/error.html:13
+msgid ""
+"\n"
+"     If you think this is an error in BiscuIT, please contact one of your\n"
+"     site administrators:\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#: templates/footer-menu.html:25
+msgid "Assorted"
+msgstr ""
+
+#: templates/footer-menu.html:36
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#: views.py:29
+msgid ""
+"This page does not exist. If you were redirected by a link on an external "
+"page, it is possible that that link was outdated."
+msgstr ""
+
+#: views.py:30
+msgid "Page not found"
+msgstr ""
+
+#: views.py:32
+msgid "Internal server error"
+msgstr ""
+
+#: views.py:33
+msgid "An unexpected error has occurred."
+msgstr ""
+
+#: views.py:158
+msgid "The person has been saved."
+msgstr ""