diff --git a/dev.sh b/dev.sh
index 47c8aff97b0bb69e41be03b93ce25c0336b536da..1d1f310eeb2f3e5fedd13b120ade7762f5022fc9 100755
--- a/dev.sh
+++ b/dev.sh
@@ -15,6 +15,8 @@ case "$1" in
 	done
 	remove_pip_metadata
 	poetry run ./manage.py migrate
+	poetry run ./manage.py compilemessages
+	poetry run ./manage.py collectstatic
 	;;
     *)
 	;;