diff --git a/aleksis/core/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/aleksis/core/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 2819666a2209bf55c5a061d23633efa88cfddfbd..722b473df4cad72ab8b7988d21325946bc6db3ee 100644
--- a/aleksis/core/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/aleksis/core/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-05-24 19:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-06-30 23:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-07-05 12:54+0000\n"
 "Last-Translator: Serhii Horichenko <m@sgg.im>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translate.edugit.org/projects/aleksis/"
 "aleksis-core/ru/>\n"
@@ -2518,7 +2518,7 @@ msgstr "Контактные данные"
 
 #: aleksis/core/templates/core/person/full.html:220
 msgid "This person didn't upload a personal photo."
-msgstr "Эта особа не загрузила личное фото"
+msgstr "Эта особа не загрузила личное фото."
 
 #: aleksis/core/templates/core/person/full.html:228
 msgid "Children"