diff --git a/aleksis/core/frontend/messages/de.json b/aleksis/core/frontend/messages/de.json
index dd143b42332ea754758c581b844eb1d44db74d9a..706f096acb22d0239559302f2b3634e36629b95d 100644
--- a/aleksis/core/frontend/messages/de.json
+++ b/aleksis/core/frontend/messages/de.json
@@ -78,6 +78,8 @@
     "close": "Schließen",
     "confirm_deletion": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Objekt löschen wollen?",
     "confirm_deletion_multiple": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Objekte löschen wollen?",
+    "copied": "Kopiert",
+    "copy": "Kopieren",
     "create": "Hinzufügen",
     "delete": "Löschen",
     "edit": "Bearbeiten",
@@ -85,6 +87,7 @@
     "save": "Speichern",
     "search": "Suchen",
     "select_action": "Aktion auswählen",
+    "select_all": "Alle auswählen",
     "stop_editing": "Bearbeiten beenden",
     "title": "Aktionen",
     "update": "Aktualisieren"
@@ -118,6 +121,19 @@
     "privacy_policy": "Datenschutzerklärung",
     "user_not_linked_to_person": "Ihr Benutzerkonto ist nicht mit einer Person verknüpft. Das bedeutet, dass Sie keine schulbezogenen Informationen aufrufen können. Bitte wenden Sie sich an die Verwaltenden von AlekSIS an Ihrer Schule."
   },
+  "calendar": {
+    "cancelled": "Fällt aus",
+    "day": "Tag",
+    "download_all": "Alle herunterladen",
+    "download_ics": "ICS herunterladen",
+    "ics_to_clipboard": "Link zu Kalender-ICS in die Zwischenablage kopieren",
+    "menu_title": "Kalender",
+    "month": "Monat",
+    "my_calendars": "Meine Kalender",
+    "select": "Kalender auswählen",
+    "today": "Heute",
+    "week": "Woche"
+  },
   "celery_progress": {
     "error_message": "Der Vorgang konnte nicht erfolgreich beendet werden.",
     "progress_title": "Wird geladen ...",