diff --git a/docker-startup.sh b/docker-startup.sh
index 85013154a99fa5d9558a569aa687b5c8d2729821..1e02ce1d4bfdbd4373e93da8e2bd3f0c1ae02d56 100755
--- a/docker-startup.sh
+++ b/docker-startup.sh
@@ -48,8 +48,7 @@ wait_database() {
 
 prepare_database() {
 	# Migrate database; should only be run in app container or job
-	aleksis-admin migrate
-	aleksis-admin createinitialrevisions
+	aleksis-admin migrate && aleksis-admin createinitialrevisions
 }
 
 # Wait for database to be reachable under all conditions