Improve design of cancelled/replaced calendar events

The following discussion from !1148 (merged) should be addressed:

• @hansegucker started a discussion:

  FIXME: Cancelled events with text color = event color, border color = event color and background = variant of event color with opacity.