diff --git a/aleksis/apps/stoelindeling/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/aleksis/apps/stoelindeling/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index 58af25969ff2cc1f8c6d59d56bc93a79623fb280..ff7cc2e9a063059d6e3e628080eac6b3fe77f08a 100644
--- a/aleksis/apps/stoelindeling/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/aleksis/apps/stoelindeling/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3,121 +3,123 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-06-04 11:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2022-06-23 08:56+0000\n"
+"Last-Translator: Jonathan Weth <teckids@jonathanweth.de>\n"
+"Language-Team: German <https://translate.edugit.org/projects/aleksis/"
+"aleksis-app-stoelindeling/de/>\n"
+"Language: de_DE\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.1\n"
 
 #: aleksis/apps/stoelindeling/menus.py:6
 #: aleksis/apps/stoelindeling/models.py:33
 #: aleksis/apps/stoelindeling/templates/stoelindeling/seating_plan/list.html:8
 #: aleksis/apps/stoelindeling/templates/stoelindeling/seating_plan/list.html:9
 msgid "Seating plans"
-msgstr ""
+msgstr "Sitzpläne"
 
 #: aleksis/apps/stoelindeling/menus.py:16
 msgid "All seating plans"
-msgstr ""
+msgstr "Alle Sitzpläne"
 
 #: aleksis/apps/stoelindeling/models.py:13
 msgid "Group"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppe"
 
 #: aleksis/apps/stoelindeling/models.py:15
 msgid "Subject"
-msgstr ""
+msgstr "Fach"
 
 #: aleksis/apps/stoelindeling/models.py:17
 msgid "Room"
-msgstr ""
+msgstr "Raum"
 
 #: aleksis/apps/stoelindeling/models.py:32
 #: aleksis/apps/stoelindeling/models.py:50
 #: aleksis/apps/stoelindeling/templates/stoelindeling/seating_plan/edit.html:47
 #: aleksis/apps/stoelindeling/templates/stoelindeling/seating_plan/view.html:6
 msgid "Seating plan"
-msgstr ""
+msgstr "Sitzplan"
 
 #: aleksis/apps/stoelindeling/models.py:54
 msgid "Person"
-msgstr ""
+msgstr "Person"
 
 #: aleksis/apps/stoelindeling/models.py:56
 msgid "X position"
-msgstr ""
+msgstr "x-Position"
 
 #: aleksis/apps/stoelindeling/models.py:57
 msgid "Y position"
-msgstr ""
+msgstr "y-Position"
 
 #: aleksis/apps/stoelindeling/models.py:59
 msgid "Seated"
-msgstr ""
+msgstr "Gesetzt"
 
 #: aleksis/apps/stoelindeling/models.py:62
 msgid "Seat"
-msgstr ""
+msgstr "Sitz"
 
 #: aleksis/apps/stoelindeling/models.py:63
 msgid "Seats"
-msgstr ""
+msgstr "Sitze"
 
 #: aleksis/apps/stoelindeling/tables.py:15
 #: aleksis/apps/stoelindeling/templates/stoelindeling/seating_plan/view.html:27
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Bearbeiten"
 
 #: aleksis/apps/stoelindeling/tables.py:21
 #: aleksis/apps/stoelindeling/templates/stoelindeling/seating_plan/view.html:33
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Löschen"
 
 #: aleksis/apps/stoelindeling/templates/stoelindeling/seating_plan/create.html:6
 #: aleksis/apps/stoelindeling/templates/stoelindeling/seating_plan/create.html:7
 #: aleksis/apps/stoelindeling/templates/stoelindeling/seating_plan/list.html:16
 msgid "Create seating plan"
-msgstr ""
+msgstr "Sitzplan erstellen"
 
 #: aleksis/apps/stoelindeling/templates/stoelindeling/seating_plan/edit.html:6
 #: aleksis/apps/stoelindeling/templates/stoelindeling/seating_plan/edit.html:12
 msgid "Edit seating plan"
-msgstr ""
+msgstr "Sitzplan bearbeiten"
 
 #: aleksis/apps/stoelindeling/templates/stoelindeling/seating_plan/edit.html:10
 #: aleksis/apps/stoelindeling/templates/stoelindeling/seating_plan/view.html:11
 msgid "Back"
-msgstr ""
+msgstr "Zurück"
 
 #: aleksis/apps/stoelindeling/templates/stoelindeling/seating_plan/edit.html:36
 msgid "Available persons"
-msgstr ""
+msgstr "Verfügbare Personen"
 
 #: aleksis/apps/stoelindeling/templates/stoelindeling/seating_plan/view.html:13
 #, python-format
 msgid "Seating plan: %(plan)s"
-msgstr ""
+msgstr "Sitzplan: %(plan)s"
 
 #: aleksis/apps/stoelindeling/views.py:50
 msgid "The seating plan has been created."
-msgstr ""
+msgstr "Der Sitzplan wurde erstellt."
 
 #: aleksis/apps/stoelindeling/views.py:66
 msgid "The seating plan has been saved."
-msgstr ""
+msgstr "Der Sitzplan wurde gespeichert."
 
 #: aleksis/apps/stoelindeling/views.py:114
 msgid "The seating plan has been updated."
-msgstr ""
+msgstr "Der Sitzplan wurde aktualisiert."
 
 #: aleksis/apps/stoelindeling/views.py:128
 msgid "The seating plan has been deleted."
-msgstr ""
+msgstr "Der Sitzplan wurde gelöscht."