diff --git a/content/images/posts/karriereblog-tom/tom.jpg b/content/images/posts/karriereblog-tom/tom.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ebdd40915f5a3708dc176aacea625105e446f37c
Binary files /dev/null and b/content/images/posts/karriereblog-tom/tom.jpg differ
diff --git a/content/posts/de/2021-09-23_karriereblog_tom.md b/content/posts/de/2021-09-23_karriereblog_tom.md
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..785c9b621176cfb9be517fa84ccbf889d90c7724
--- /dev/null
+++ b/content/posts/de/2021-09-23_karriereblog_tom.md
@@ -0,0 +1,82 @@
+---
+Title: Tom Teichler — Vom Tutor zum Systemadministrator
+Author: Hannah Witscher
+Lang: de
+Summary: Dies ist der erste Post einer neuen Blog-Reihe. In unregelmäßigen Abständen werden wir hier (ehemalige) Juniormitglieder vorstellen und in kleinen Interviews über ihre Entwicklung während ihrer Mitgliedschaft im Teckids e.V. berichten. Den Anfang macht Tom Teichler, der inzwischen leitendes Mitglied des Teams Systemadministration geworden ist und sich in einer Ausbildung zum Fachinformatiker befindet.
+---
+
+### Wer bist du? Was machst du gerade?
+<img src="../../../images/posts/karriereblog-tom/tom.jpg" align="right" width="208" height="212" alt="Tom Teichler" />
+
+Mein Name ist Tom, ich bin 16 Jahre alt und bin aktuell als
+Systemadministrator und Geschäftsführer im Verein tätig.  In meiner
+Tätigkeit als Systemadministrator kümmere ich mich um die mittlerweile recht
+umfangreiche Infrastruktur des Vereins und verschiedene Systeme, die wir
+Schulen und anderen Bildungseinrichtungen zur Verfügung stellen.
+
+### Wie und wann bist du auf den Verein gekommen?
+
+Auf den Verein bin ich durch eine Projektwoche an meiner Schule im Sommer
+2016 gestoßen.  In dieser Projektwoche haben wir uns mit dem Bau und der
+Programmierung von Lego-Mindstorms-Robotern beschäftigt.
+
+### Warum hast du dich entschieden, längerfristig mitzumachen?
+
+Hauptsächlich hat mich mein Interesse an Technik und Informatik dazu
+gebracht, mit aktiver im Verein zu beteiligen.  Damals lag mein
+Hauptaugenmerk allerdings noch darauf, Workshops für andere Kinder und
+Jugendliche zu halten, und diesen das Spieleprogrammieren mit Python
+näherzubringen.
+
+### Inwiefern hat sich das inzwischen geändert?
+
+Inzwischen halte ich keine Workshops mehr, da ich gemerkt habe, dass mir die
+Systemadministration mehr Spaß macht und mir besser liegt.  FOSS-Konferenzen
+besuche ich allerdings immer noch sehr gerne und auch das Halten von
+Vorträgen oder das Betreuen unserer Stände dort übernehme ich gerne.
+
+### Was hast du im Verein gemacht?
+
+Nach der besagten Projektwoche habe ich mit dem Verein diverse
+FOSS-Konferenzen besucht, dort verschiedene Vorträge und Workshops gehalten
+oder den Stand betreut.  Als erstes größeres Projekt habe ich 2017 den
+Neubau der Vereinswebsite begleitet.  Nach der Umstellung der Website habe
+ich die Administration und Weiterentwicklung dieser zum großen Teil betreut. 
+Im November 2017 wurde ich Teil des Teams der Systemadministratoren und habe
+mich seitdem stetig weiterentwickelt und meine Kompetenzen in den Bereichen
+Netzwerktechnik und Betrieb von verschiedenen Anwendungen erweitert und
+vertieft.  Im Jahr 2019 wurde ich dann von der Mitgliederversammlung zum
+zweiten Vorstandsvorsitzenden gewählt und unterstütze seitdem die
+Geschäftsführung.
+
+### Wobei hat der Verein dir geholfen? Wie hat die Arbeit im Verein dir geholfen, den jetzigen Weg zu finden?
+
+Der Verein bzw.  vor Allem dessen Mitglieder haben mir bei meinem Weg
+geholfen, indem ich stets Fragen, zu den Themen, an denen ich gerade arbeit,
+stellen konnte und diese in den meisten Fällen so beantwortet wurden, dass
+ich die Antworten verstanden habe und umsetzen konnte.
+
+Für meinen jetzigen Ausbildungsplatz war vor Allem relevant, dass ich in der
+Infrastruktur des Vereins üben konnte, wie Server richtig administriert
+werden.  Dadurch, dass wir viele verschiedene Anwendungen betreiben, konnte
+ich eine Vielzahl an Methoden kennenlernen und habe so einen sehr breiten
+Wissensstand ansammeln können.  Vor Allem weil wir Technologien nutzen, die
+auch von vielen großen Unternehmen genutzt werden, wie zum Beispiel Debian
+als Serverbetriebssystem oder PostgreSQL als Datenbankserverlösung, konnte
+ich bereits vor meiner Ausbildung viele Kenntnisse vorweisen, die andere
+Auszubildende erst in oder nach der Ausbildung lernen.
+
+Vor Allem das Lösen bzw.  frühzeitige Erkennen von Problemen mit weit
+verbreiteten Anwendungen und Betriebssystemen konnte ich mir durch die
+Arbeit bei Teckids aneignen.  So konnte ich schon früh das Vertrauen meines
+Ausbilders gewinnen und bereits im ersten Ausbildungsjahr Aufgaben wie zum
+Beispiel die Bereitstellung von Services in Kundenprojekten übernehmen und
+zum Großteil selbstständig durchführen.
+
+### Was möchtest du nach deiner Ausbildung machen?
+
+Nach meiner Ausbildung möchte ich mich auf jeden Fall weiter fortbilden und
+mein Wissen vertiefen.  Aktuell bin ich mir sicher, dass ich im Bereich
+Informatik bzw.  Technik bleiben möchte.  Dass ich mich auf einen bestimmten
+Bereich, z.B.  die Netzwerktechnik konzentriere, möchte ich aber nicht
+ausschließen.
diff --git a/content/posts/en/2021-01-27_teckids-beim-rc3.html b/content/posts/en/2021-01-27_teckids-beim-rc3.html
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5ae35bfc5dcc295dd4dfb3567bd300454676dfc8
--- /dev/null
+++ b/content/posts/en/2021-01-27_teckids-beim-rc3.html
@@ -0,0 +1,132 @@
+<html>
+  <head>
+    <title>Teckids at the rC3</title>
+    <meta name='date' content='2021-01-27' />
+    <meta name='authors' content='Niklas Bildhauer' />
+    <meta name='summary' content='Vom 27. bis 30. Dezember 2020 haben 13 Mitglieder des Teckids e.V. an der virtuellen "Remote Chaos Experience" (rC3) als Ersatz für den ausgefallenen Chaos Communication Congress teilgenommen. Trotz kleinerer technischer Schwierigkeiten war es aus Sicht unserer Teilnehmenden eine erfolgreiche und gelungene Veranstaltung.' />
+    <meta name='lang' content='de' />
+  </head>
+  <body>
+<html>
+ <body>
+  <p data-pm-slice="1 1 []">
+   From December 27th to 30th, 2020, 13 members of Teckids e.V. took part in
+the virtual "Remote Chaos Experience" (rC3) as a replacement for the
+cancelled Chaos Communication Congress. Despite minor technical
+difficulties, it was seen as a sucessful and rewarding event by our
+participants.
+  </p>
+  <p>
+   <img alt="rC3-Gruppe.png" class="filer_image" src="/images/posts/teckids-beim-rc3/pic_0.png" title="Group photo (© Dominik George)"/>
+   <span class="filer_image_info"> <span class="title"> Gruppenfoto (© Dominik
+George)  </span> </span>
+  </p>
+  <p>
+   In order to depict the Congress as realistically as possible, some elements
+of the event were made into a 2D map, so the participants could gather for
+the traditional group photo, for example. This also allowed for the creative
+use of WorkAdventure, the software used to implement the 2D map.
+  </p>
+  <p>
+   The rC3 also offered the opportunity to attend various talks and workshops,
+for example on the subject of encryption or software in public
+administration, but also on the digitization of schools. There was also the
+opportunity to exchange ideas about the school information system
+  </p>
+  <p>
+  </p>
+  <p>
+   <strong> Some comments from our members: </strong>
+  </p>
+  <p data-pm-slice="1 1 []">
+   <em> Kirill Schmidt: </em> Two talks I found especially interesting were
+"Youngsters as contributors" and "Bye-bye, end-to-end encryption?". The
+latter showed the urgent need for the Freedombox session. I thought the idea
+of the rC3-World was cool. The system was glitchy, howewer, not only during
+our talk. I think the 36C3 was better.
+  </p>
+  <p>
+   <em> Lukas Weichelt: </em> I especially liked the rC3 because there was a
+world where you could meet up and talk via Proximity Chat. I also liked the
+talk on creating and modifying one's own Linux distro. It was about
+extracting the ISOs and integrating an installer.
+  </p>
+  <p>
+   Also, there were badges hidden in the rC3 world. We reverse-engineered the
+map in order to find the badges and submit them automatically. And I've
+learned how to extract strings from a file and how to download files using
+wget while automatically creating directories. Lastly, I've learned how to
+build maps for WorkAdventure, the software used for the rC3 world.
+  </p>
+  <p>
+   <em> Benedict Suska: </em> I liked the rC3, even if it could not replace an
+actual Congress. I liked the organisators' idea of realising some elements
+of the real congress as a 2D map, as the rC3 felt more realistic when you
+had to wait at meeting points.
+   <br/>
+   Personally, I liked the talks which explained how the "Corona-Warn-App"
+works and how you can replace their function with an ESP. Also, the talks on
+the use of Office 365 in schools and the inclusion of backdoors in
+end-to-end encyptions were informative and interesting.
+   <br/>
+   A personal highlight was the talk "Youngsters as contributors", which I gave
+together with Jonah, Kirill and Nik.
+  </p>
+  <p>
+   <em> Robert Seimetz: </em> I thought the rC3 was a nice replacement for a
+real congress, but I would have much preferred the real 37c3. I disliked the
+technical problems and the activation of certain functions 0.7356
+femtoseconds before the congress. I found the talk about the Fediverse's
+rose-colored glasses interesting. I also really liked the idea of
+cyberspace, even though the implementation on the part of the community did
+not work in some places.
+  </p>
+  <p>
+   <em> Jonathan Weth: </em> For me, the rc3 was the first time I took part in
+a chaos event. I was very surprised by the variety of lectures, workshops
+and activities. From EU politics to waffle baking - you could experience all
+of this. I was astonished by the infrastructure the CCC worked with to run
+this major digital event, and that it was possible to realise approx. 15 (I
+think) streams simultaneously without using proprietary platforms such as
+YouTube. Of course there were technical problems from time to time, but that
+the implementation worked at all was admirable.
+  </p>
+  <p>
+   The most exciting and at the same time frightening was certainly the
+presentation by two security researchers who found serious weaknesses in the
+OK.Vote software for counting votes. The state of the German IT structure in
+the healthcare sector was similarly frightening. System errors, per-se
+incorrectly designed software and outdated equipment do not give a good idea
+when it comes to protecting patient data.
+  </p>
+  <p>
+   Auch das Thema “Digitale Schule” hat vielfach Resonanz gefunden, so im
+Vortrag “Jugendliche als Kontributoren” oder im persönlichen Austausch über
+AlekSIS und <a href="http://schulverwalter.de" rel="noopener noreferrer
+nofollow" title="http://schulverwalter.de"> schulverwalter.de </a>
+. Zusammenfassend haben mir die vier Tage sehr viel Spaß gemacht und ich
+hoffe, dass ich evtl. nächstes Mal/dieses Jahr in echt dabei sein kann.
+  </p>
+  <p>
+   <em> Nikolas Scheer: </em> That was my first visit to rC3 and so far I have
+enjoyed it a lot. I particularly liked the lecture on school tools, which
+included a lot of programs that I was not yet familiar with. The lecture on
+the history of text editing tools was also interesting. It started with the
+first typewriter and ended with open (this means that everyone can view and
+edit the code of the program) text editing tools. Then it was about the fact
+that it is much safer to use open text programs than paid programs where you
+don't know what is being sent back to the creator and where your
+subscription can easily be withdrawn if, for example, your country is in
+trouble with the manufacturer. In addition, it is also really important to
+activate end-to-end encryption in your chats, because then people who want
+to intercept the chat only get confused stuff (this is especially important
+in form secrets), as I learned in a lecture. The lectures in English and the
+political lectures were not so interesting. Then I wanted to go to the Git
+workshop, but there were problems with me and other problems to find the
+space. In the end, there was a very large selection of lectures, only a few
+of which I could attend.
+  </p>
+ </body>
+</html>
+  </body>
+</html>
diff --git a/content/posts/en/2021-08-15_ga-bericht.md b/content/posts/en/2021-08-15_ga-bericht.md
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..beb10e9859ff9a2267368e27972eb72208e16bc9
--- /dev/null
+++ b/content/posts/en/2021-08-15_ga-bericht.md
@@ -0,0 +1,21 @@
+---
+Author: 'Dominik George'
+Lang: de
+Summary: 'The General-Anzeiger Bonn has published an article about our recent activities, our search for a new location for our organisation, and the establishment of our hack workshop for children.'
+Title: 'General-Anzeiger – The Teckids organisation is searching for new rooms'
+---
+
+Yesterday, on Saturday, an article created during our preparations for
+Hack'n'Sun at [Jugendzeltplatz](https://www.jugendzeltplatz.de) was
+published in the [General-Anzeiger](https://www.ga.de), titled [The Teckids
+organisation is searching for new
+rooms](https://ga.de/bonn/hardtberg/der-verein-teckids-sucht-neue-raeume_aid-61982209),
+reporting on our recent ideas and challenges.
+
+The article also refers to our new project structure and describes what we
+are wishing for in the future – even thoush very superficially.
+
+Shortly after publication of the article, a cooperation offer was received,
+followed by a nice phone call. We hope that we can soon realise our plans
+for a bigger offer in the areas of informatics, data souvereignty, etc. for
+children and adolescents, but also for teachers and parents, in Bonn!