Render empty periods correctly.

If there is no lesson given in a period, add a blank card.

added part::frontend prio::1 type::bug labels

mentioned in commit 29f95fd4

closed

changed milestone to %2.0a2

added part::frontend prio::1 type::bug labels