Skip to content
Snippets Groups Projects

Translations update from Weblate

Merged Translations update from Weblate
weblate into master
Merged Weblate Push User requested to merge weblate into master
Viewing commit 81d68cb4
Next
Show latest version
1 file
+ 16
− 14
Compare changes
  • Side-by-side
  • Inline
aleksis/apps/resint/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+ 16
− 14
@@ -3,40 +3,42 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-23 12:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-24 23:20+0000\n"
"Last-Translator: Serhii Horichenko <m@sgg.im>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translate.edugit.org/projects/aleksis/"
"aleksis-app-resint/uk/>\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != "
"11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % "
"100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || "
"(n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 "
"? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > "
"14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % "
"100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
"X-Generator: Weblate 4.8\n"
#: aleksis/apps/resint/apps.py:27
msgid "Access PDF file for live document"
msgstr ""
#: aleksis/apps/resint/menus.py:37
msgid "Documents"
msgstr ""
msgstr "Документи"
#: aleksis/apps/resint/menus.py:49
msgid "Manage posters"
msgstr ""
msgstr "Керування документами"
#: aleksis/apps/resint/menus.py:60 aleksis/apps/resint/models.py:45
#: aleksis/apps/resint/templates/resint/group/list.html:4
#: aleksis/apps/resint/templates/resint/group/list.html:14
msgid "Poster groups"
msgstr ""
msgstr "Групи документів"
#: aleksis/apps/resint/menus.py:71 aleksis/apps/resint/models.py:237
#: aleksis/apps/resint/templates/resint/live_document/list.html:8
@@ -55,7 +57,7 @@ msgstr ""
#: aleksis/apps/resint/models.py:28 aleksis/apps/resint/models.py:163
#: aleksis/apps/resint/templates/resint/group/list.html:19
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Повне ім'я"
#: aleksis/apps/resint/models.py:30
msgid "Publishing weekday"
@@ -154,7 +156,7 @@ msgstr ""
#: aleksis/apps/resint/templates/resint/group/list.html:58
#: aleksis/apps/resint/templates/resint/poster/list.html:87
msgid "Delete"
msgstr ""
msgstr "Видалити"
#: aleksis/apps/resint/templates/resint/group/create.html:5
#: aleksis/apps/resint/templates/resint/group/create.html:8