Add option to match course groups via parent groups and preset subject

The match of subjects is done case-insensitive and by the short name.
In order to set the subject the group form from the core is extended by this app.

Also add config option to use class groups instead of building course groups.