Fix group ownership on detail page

(cherry picked from commit 70af2427)

aleksis/core/templates/core/person/full.html

@@ -241,35 +241,37 @@
     {% endif %}
 
     {% has_perm 'core.view_person_groups_rule' user person as can_view_groups %}
-    {% if can_view_groups and groups %}
-      {% if groups.count  %}
-        <div class="col s12 m6 l4">
-          <h2>{% blocktrans %}Groups{% endblocktrans %}</h2>
-          <div class="card-panel">
-            <div class="collection">
-              {% for group in groups %}
-                <a href="{{ group.get_absolute_url }}" class="collection-item">
-                  {{ group.name }} ({{ group.school_term }})
-                </a>
-              {% endfor %}
+    {% if can_view_groups and groups.count or can_view_groups and person.owner_of_recursive.count or can_view_groups and person.owner_of_recursive.count and groups.count %}
+      <div class="col s12 m6 l4">
+        {% if groups.count  %}
+          <div>
+            <h2>{% blocktrans %}Groups{% endblocktrans %}</h2>
+            <div class="card-panel">
+              <div class="collection">
+                {% for group in groups %}
+                  <a href="{{ group.get_absolute_url }}" class="collection-item">
+                    {{ group.name }} ({{ group.school_term }})
+                  </a>
+                {% endfor %}
+              </div>
             </div>
           </div>
-        </div>
-      {% endif %}
-      {% if person.owner_of_recursive.count %}
-        <div class="col s12 m6 l4">
-          <h2>{% blocktrans %}Group ownership{% endblocktrans %}</h2>
-          <div class="card-panel">
-            <div class="collection">
-              {% for group in person.owner_of_recursive.all %}
-                <a href="{{ group.get_absolute_url }}" class="collection-item">
-                  {{ group.name }} ({{ group.school_term }}) {{ person.owner_of_recursive.count}}
+        {% endif %}
+        {% if person.owner_of_recursive.count %}
+          <div>
+            <h2>{% blocktrans %}Group ownership{% endblocktrans %}</h2>
+            <div class="card-panel">
+              <div class="collection">
+                {% for group in person.owner_of_recursive.all %}
+                  <a href="{{ group.get_absolute_url }}" class="collection-item">
+                    {{ group.name }} ({{ group.school_term }})
                 </a>
-              {% endfor %}
+                {% endfor %}
+              </div>
             </div>
           </div>
-        </div>
-      {% endif %}
+        {% endif %}
+      </div>
     {% endif %}
   </div>
 {% endblock %}