Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 97a9e8f0 authored by Weblate's avatar Weblate
Browse files

Merge remote-tracking branch 'origin/master'

parents b13316e6 238c805a
No related branches found
No related tags found
1 merge request!1306Translations update from Weblate
Pipeline #147382 failed
......@@ -114,7 +114,7 @@
"about_aleksis": "Über AlekSIS® — The Free School Information System",
"imprint": "Impressum",
"logo": "Logo",
"no_permission": "Sie haben nicht die nötigen Berechtigungen, um diese Seite aufzurufen. Bitte loggen Sie sich mit einem anderen Account ein.",
"no_permission": "Keine Berechtigung",
"no_permission_message_long": "Sie haben keine Berichtigung, diese Seite zu sehen. Bitte melden Sie sich mit einem anderen Konto an.",
"no_permission_message_short": "Keine Berechtigung",
"no_permission_redirect_text": "Zur Anmeldung gehen",
......@@ -173,6 +173,10 @@
"required": "Dieses Feld ist verpflichtend."
}
},
"generic_messages": {
"error": "Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.",
"success": "Der Vorgang wurde erfolgreich beendet."
},
"graphql": {
"snackbar_error_message": "Beim Abrufen der Seitendaten ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.",
"snackbar_success_message": "Der Vorgang wurde erfolgreich beendet."
......@@ -318,10 +322,6 @@
"saved": "Alle Änderungen sind gespeichert.",
"updating": "Änderungen werden synchronisiert."
},
"generic_messages": {
"error": "Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.",
"success": "Der Vorgang wurde erfolgreich beendet."
},
"weekdays": {
"A_0": "Montag",
"A_1": "Dienstag",
......
......@@ -72,26 +72,25 @@
}
},
"actions": {
"title": "Actions",
"select_action": "Select Action",
"back": "Back",
"cancel": "Cancel",
"clear_filters": "Clear Filters",
"close": "Close",
"confirm": "Confirm",
"confirm_deletion": "Are you sure you want to delete this item?",
"confirm_deletion_multiple": "Are you sure you want to delete these items?",
"copied": "Copied",
"copy": "Copy",
"create": "Add",
"delete": "Delete",
"edit": "Edit",
"close": "Close",
"select_all": "Select all",
"copy": "Copy",
"copied": "Copied",
"filter": "Filter",
"save": "Save",
"search": "Search",
"select_action": "Select Action",
"select_all": "Select all",
"stop_editing": "Stop editing",
"create": "Add",
"filter": "Filter",
"clear_filters": "Clear Filters",
"title": "Actions",
"update": "Update"
},
"administration": {
......@@ -115,7 +114,7 @@
"about_aleksis": "About AlekSIS® — The Free School Information System",
"imprint": "Imprint",
"logo": "Logo",
"no_permission": "",
"no_permission": "No Permission",
"no_permission_message_long": "You have no permission to view this page. Please login with an other account.",
"no_permission_message_short": "No permission",
"no_permission_redirect_text": "Go to login",
......@@ -123,6 +122,19 @@
"privacy_policy": "Privacy Policy",
"user_not_linked_to_person": "Your user account is not linked to a person. This means you cannot access any school-related information. Please contact the managers of AlekSIS at your school."
},
"calendar": {
"cancelled": "Cancelled",
"day": "Day",
"download_all": "Download all",
"download_ics": "Download ICS",
"ics_to_clipboard": "Copy link to calendar ICS to clipboard",
"menu_title": "Calendar",
"month": "Month",
"my_calendars": "My Calendars",
"select": "Select calendars",
"today": "Today",
"week": "Week"
},
"celery_progress": {
"error_message": "The operation couldn't be finished successfully.",
"progress_title": "Loading ...",
......@@ -145,6 +157,26 @@
"notice": "If the download does not start automatically, please click the button below.",
"title": "Downloading PDF file ..."
},
"forms": {
"date_time": {
"date": "Date",
"time": "Time"
},
"errors": {
"invalid_color": "This is not a valid color.",
"invalid_date": "This is not a valid date.",
"invalid_time": "This is not a valid time.",
"not_a_number": "Not a valid number",
"not_a_whole_number": "Please enter a whole number",
"number_too_big": "Please enter a smaller number.",
"number_too_small": "Please enter a bigger number.",
"required": "This field is required."
}
},
"graphql": {
"snackbar_error_message": "There was an error retrieving the page data. Please try again.",
"snackbar_success_message": "The operation has been finished successfully."
},
"group": {
"additional_field": {
"menu_title": "Additional Fields",
......@@ -162,6 +194,15 @@
"title": "Group",
"title_plural": "Groups"
},
"holidays": {
"create_holiday": "Create Holiday",
"date_end": "End Date",
"date_start": "Start Date",
"holiday_name": "Name",
"menu_title": "Holidays",
"title": "Holiday",
"title_plural": "Holidays"
},
"ical_feed": {
"menu_title": "Calendar Feeds"
},
......@@ -241,46 +282,36 @@
"menu_title": "Configuration"
}
},
"rooms": {
"create_room": "Create new room",
"menu_title": "Rooms",
"name": "Name",
"short_name": "Short Name",
"title_plural": "Rooms"
},
"school_term": {
"menu_title": "School Terms",
"title": "School Term",
"title_plural": "School Terms",
"after": "Ends after",
"before": "Starts before",
"create_school_term": "Create School Term",
"date_start": "Start Date",
"date_end": "End Date",
"date_start": "Start Date",
"menu_title": "School Terms",
"name": "Name",
"before": "Starts before",
"after": "Ends after"
"title": "School Term",
"title_plural": "School Terms"
},
"selection": {
"num_items_selected": "No items selected | 1 item selected | {n} items selected"
},
"service_worker": {
"dismiss": "Dismiss",
"new_version_available": "A new version of the app is available",
"update": "Update"
},
"calendar": {
"menu_title": "Calendar",
"month": "Month",
"week": "Week",
"day": "Day",
"today": "Today",
"select": "Select calendars",
"ics_to_clipboard": "Copy link to calendar ICS to clipboard",
"cancelled": "Cancelled",
"download_ics": "Download ICS",
"my_calendars": "My Calendars",
"download_all": "Download all"
},
"graphql": {
"snackbar_error_message": "There was an error retrieving the page data. Please try again.",
"snackbar_success_message": "The operation has been finished successfully."
},
"status": {
"changes": "You have unsaved changes.",
"error": "There has been an error while saving the latest changes.",
"saved": "All changes are saved.",
"updating": "Changes are being synced.",
"object_create_success": "The object was created successfully.",
"object_edit_success": "The object was edited successfully.",
"object_delete_success": "The object was deleted successfully.",
"objects_delete_success": "The objects were deleted successfully."
},
......
......@@ -74,13 +74,23 @@
"actions": {
"back": "Назад",
"cancel": "Отменить",
"clear_filters": "Очистить фильтры",
"close": "Закрыть",
"confirm_deletion": "Вы действительно хотите удалить этот объект?",
"confirm_deletion_multiple": "Вы действительно хотите удалить эти объекты?",
"copied": "Скопировано",
"copy": "Копировать",
"create": "Добавить",
"delete": "Удалить",
"edit": "Редактировать",
"filter": "Фильтр",
"save": "Сохранить",
"search": "Поиск",
"stop_editing": "Завершить редактирование"
"select_action": "Выберите действие",
"select_all": "Выбрать всё",
"stop_editing": "Завершить редактирование",
"title": "Действия",
"update": "Обновить"
},
"administration": {
"backend_admin": {
......@@ -103,7 +113,7 @@
"about_aleksis": "Об AlekSIS® — The Free School Information System",
"imprint": "Реквизиты",
"logo": "Логотип",
"no_permission": "У Вас нет разрешения на просмотр этой страницы. Войдите, пожалуйста, с другой учётной записью.",
"no_permission": "Нет разрешения",
"no_permission_message_long": "У Вас нет разрешения на просмотр этой страницы. Войдите, пожалуйста, с другой учётной записью.",
"no_permission_message_short": "Нет разрешения",
"no_permission_redirect_text": "На страницу входа",
......@@ -111,6 +121,19 @@
"privacy_policy": "Политика персональных данных",
"user_not_linked_to_person": "Ваша учётная запись не связана ни с кем. Это может означать, что у Вас не будет доступа к учебной информации. Обратитесь, пожалуйста, к администраторам AlekSIS в своём учебном заведении."
},
"calendar": {
"cancelled": "Отменено",
"day": "День",
"download_all": "Скачать все",
"download_ics": "Скачать ICS",
"ics_to_clipboard": "Скопировать ссылку на ICS календаря в буфер обмена",
"menu_title": "Календарь",
"month": "Месяц",
"my_calendars": "Мои календари",
"select": "Выберите календарь",
"today": "Сегодня",
"week": "Неделя"
},
"celery_progress": {
"error_message": "Завершить операцию успешно не получилось.",
"progress_title": "Загрузка ...",
......@@ -133,8 +156,25 @@
"notice": "Если скачивание автоматически не началось, нажмите, пожалуйста, кнопку, которая находится ниже.",
"title": "Скачивается файл PDF ..."
},
"forms": {
"date_time": {
"date": "Дата",
"time": "Время"
},
"errors": {
"invalid_color": "Недопустимый цвет.",
"invalid_date": "Недопустимая дата.",
"invalid_time": "Недопустимое время.",
"not_a_number": "Недопустимое число",
"not_a_whole_number": "Введите, пожалуйста, целое число",
"number_too_big": "Введите, пожалуйста, меньшее число.",
"number_too_small": "Введите, пожалуйста, большее число.",
"required": "Это поля обязательное."
}
},
"graphql": {
"snackbar_error_message": "Во время получения данных страницы возникла ошибка. Попробуйте, пожалуйста, ещё раз."
"snackbar_error_message": "Во время получения данных страницы возникла ошибка. Попробуйте, пожалуйста, ещё раз.",
"snackbar_success_message": "Операция успешно завершена."
},
"group": {
"additional_field": {
......@@ -153,6 +193,15 @@
"title": "Группа",
"title_plural": "Группы"
},
"holidays": {
"create_holiday": "Создать выходной",
"date_end": "Дата окончания",
"date_start": "Дата начала",
"holiday_name": "Название",
"menu_title": "Выходные",
"title": "Выходной",
"title_plural": "Выходные"
},
"ical_feed": {
"menu_title": "Каналы календарей"
},
......@@ -232,11 +281,27 @@
"menu_title": "Конфигурация"
}
},
"rooms": {
"create_room": "Создать новую комнату",
"menu_title": "Комнаты",
"name": "Название",
"short_name": "Короткое название",
"title_plural": "Комнаты"
},
"school_term": {
"after": "Заканчивается после",
"before": "Начинается перед",
"create_school_term": "Создать Учебный год",
"date_end": "Дата окончания",
"date_start": "Дата начала",
"menu_title": "Учебные годы",
"name": "Название",
"title": "Учебный год",
"title_plural": "Учебные годы"
},
"selection": {
"num_items_selected": "Не выбран ни один объект | Выбран 1 объект | Выбрано {n} объектов"
},
"service_worker": {
"dismiss": "Отказаться",
"new_version_available": "Доступна новая версия программы",
......@@ -245,7 +310,20 @@
"status": {
"changes": "У Вас есть несохранённые изменения.",
"error": "Во время сохранения последних изменений возникла ошибка.",
"object_create_success": "Объект успешно создан.",
"object_delete_success": "Объект успешно удалён.",
"object_edit_success": "Объект успешно изменён.",
"objects_delete_success": "Объекты успешно удалены.",
"saved": "Все изменения сохранены.",
"updating": "Изменения синхронизуются."
},
"weekdays": {
"A_0": "Понедельник",
"A_1": "Вторник",
"A_2": "Среда",
"A_3": "Четверг",
"A_4": "Пятница",
"A_5": "Суббота",
"A_6": "Воскресенье"
}
}
......@@ -74,13 +74,23 @@
"actions": {
"back": "Назад",
"cancel": "Скасувати",
"clear_filters": "Очистити фільтри",
"close": "Закрити",
"confirm_deletion": "Ви дійсно хочете видалити цей об'єкт?",
"confirm_deletion_multiple": "Ви дійсно хочете видалити ці об'єкти?",
"copied": "Скопійовано",
"copy": "Копіювати",
"create": "Додати",
"delete": "Видалити",
"edit": "Редагувати",
"filter": "Фільтр",
"save": "Зберегти",
"search": "Пошук",
"stop_editing": "Завершити редагування"
"select_action": "Виберіть дії",
"select_all": "Вибрати все",
"stop_editing": "Завершити редагування",
"title": "Дії",
"update": "Оновити"
},
"administration": {
"backend_admin": {
......@@ -103,7 +113,7 @@
"about_aleksis": "Щодо AlekSIS® — The Free School Information System",
"imprint": "Реквізити",
"logo": "Логотип",
"no_permission": "Ви не маєте дозволу на перегляд цієї сторінки. Увійдіть, будь ласка, з іншим обліковим записом.",
"no_permission": "Немає дозволу",
"no_permission_message_long": "Ви не маєте дозволу на перегляд цієї сторінки. Увійдіть, будь ласка, з іншим обліковим записом.",
"no_permission_message_short": "Немає дозволу",
"no_permission_redirect_text": "На сторінку входу",
......@@ -111,6 +121,19 @@
"privacy_policy": "Політика приватності",
"user_not_linked_to_person": "Ваш обліковий запис не пов'язаний з фізособою. Це означає, що Ви не маєте жодного доступу до навчальної інформації. Зверніться, будь ласка, до адміністраторів AlekSIS у своєму навчальному закладі."
},
"calendar": {
"cancelled": "Скасовано",
"day": "День",
"download_all": "Отримати всі",
"download_ics": "Отримати ICS",
"ics_to_clipboard": "Скопіювати посилання на ICS календаря до буфера обміну",
"menu_title": "Календар",
"month": "Місяць",
"my_calendars": "Мої календарі",
"select": "Виберіть календар",
"today": "Сьогодні",
"week": "Тиждень"
},
"celery_progress": {
"error_message": "Завершити цю операцію успішно не вдалося.",
"progress_title": "Завантаження ...",
......@@ -133,8 +156,25 @@
"notice": "Якщо отримання не почалося автоматично, натисніть, будь ласка, кнопку, що нижче.",
"title": "Отримання файлу PDF ..."
},
"forms": {
"date_time": {
"date": "Дата",
"time": "Час"
},
"errors": {
"invalid_color": "Неприпустимий колір.",
"invalid_date": "Неприпустима дата.",
"invalid_time": "Неприпустимий час.",
"not_a_number": "Неприпустиме число",
"not_a_whole_number": "Будь ласка, введіть ціле число",
"number_too_big": "Будь ласка, введіть менше число.",
"number_too_small": "Будь ласка, введіть більше число.",
"required": "Це поле обов'язкове."
}
},
"graphql": {
"snackbar_error_message": "Під час отримання даних сторінки виникла помилка. Спробуйте, будь ласка, ще раз."
"snackbar_error_message": "Під час отримання даних сторінки виникла помилка. Спробуйте, будь ласка, ще раз.",
"snackbar_success_message": "Операція успішно завершена."
},
"group": {
"additional_field": {
......@@ -153,6 +193,15 @@
"title": "Група",
"title_plural": "Групи"
},
"holidays": {
"create_holiday": "Створити вихідний",
"date_end": "Дата закінчення",
"date_start": "Дата початку",
"holiday_name": "Назва",
"menu_title": "Вихідні",
"title": "Вихідний",
"title_plural": "Вихідні"
},
"ical_feed": {
"menu_title": "Канали календарів"
},
......@@ -232,11 +281,27 @@
"menu_title": "Конфігурація"
}
},
"rooms": {
"create_room": "Створити нову кімнату",
"menu_title": "Кімнати",
"name": "Назва",
"short_name": "Коротка назва",
"title_plural": "Кімнати"
},
"school_term": {
"after": "Закінчується після",
"before": "Починається перед",
"create_school_term": "Створити Навчальний рік",
"date_end": "Дата закінчення",
"date_start": "Дата початку",
"menu_title": "Навчальні роки",
"name": "Назва",
"title": "Навчальний рік",
"title_plural": "Навчальні роки"
},
"selection": {
"num_items_selected": "Не вибрано жодного об'єкта | Обраний 1 об'єкт | Обрано {n} об'єктів"
},
"service_worker": {
"dismiss": "Відмовитися",
"new_version_available": "Доступна нова версія програми",
......@@ -245,7 +310,20 @@
"status": {
"changes": "У Вас є незбережені зміни.",
"error": "Під час збереження останньої зміни виникла помилка.",
"object_create_success": "Об'єкт успішно створений.",
"object_delete_success": "Об'єкт успішно видалений.",
"object_edit_success": "Об'єкт успішно змінений.",
"objects_delete_success": "Об'єкти успішно видалені.",
"saved": "Усі зміни збережені.",
"updating": "Зміни синхронізуються."
},
"weekdays": {
"A_0": "Понеділок",
"A_1": "Вівторок",
"A_2": "Середа",
"A_3": "Четвер",
"A_4": "П'ятниця",
"A_5": "Субота",
"A_6": "Неділя"
}
}
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment