Rename template references

Since some templates (i.e. language_form.html) were moved, the according reference paths have to be changed.

added type::bug label

created merge request !309 (closed) to address this issue

mentioned in merge request !309 (closed)

closed