Correctly honour is_active flag on persons

The is_active flag should be used everywhere, probably by using a custom manager/query set, or removed if we don't use it anyway.

We could also look into one of the Django soft-delete plugins as a replacement.