Offline fallback page for django legacy pages is misleading in some situations

For example, the fallback page is displayed when the server response has a 404 status code, even though there is no reason to assume that the client is offline at this point.