Some legacy pages apparently get build up/rendered twice

In some cases, there is a short, blank page showing up after a legacy page was build up followed by the correct page being displayed again.