[Docker] Build succeeds even if vite build fails

If bundling using vite build fails, the image build is not cancelled. It continues successfully with a broken bundle.