Remove Django debug toolbar

The DJDT is tightly coupled with Django templates, which we will not use for the frontend anymore.

added part::backend part::frontend labels

assigned to @hansegucker

enabled an automatic merge when the pipeline for 1d14e9fd succeeds

merged

mentioned in commit 745f6954