UID_MESSAGE=_('Der Benutzername darf nur aus Kleinbuchstaben und Zahlen bestehen und muss mit einem Buchstaben beginnen!')
MAIL_LOCAL_REGEX=r'^[a-z][a-z0-9._-]{1,29}$'
MAIL_LOCAL_MESSAGE=_('Der lokale Teil der E-Mail-Adresse darf nur aus Kleinbuchstaben, Zahlen, Punkt, Bindestrich und Unterstrich bestehen und muss mit einem Buchstaben beginnen!')
@@ -75,8 +78,9 @@ class RegisterFormBase(forms.Form):
# Contact fields
mail=forms.EmailField(label=_('E-Mail-Adresse'),
help_text='Du brauchst eine E-Mail-Adresse, um wichtige Informationen zu erhalten und damit wir dich bei Problemen erreichen können. Bitte gib unbedingt deine eigene E-Mail-Adresse an. Solltest du keine eigene E-Mail-Adresse haben, kannst du dir <a href="?new_mail=1">hier</a> direkt eine E-Mail-Adresse bei uns mitregistrieren.')
local=forms.CharField(label=_('Lokaler Teil (vor dem @-Zeichen)'),
help_text=_('Informationen dazu, wie du deine E-Mails abrufst, findest du unter dem Menüpunkt „Dienste“ auf unserer Website.'))
local=forms.CharField(label=_('Lokaler Teil (vor dem @-Zeichen)'),max_length=30,